More comics for translation… and to facilitate the process, I’ve transcribed some of the handwriting:
Tag Archives: comics
Ocalca Coffee Camp Visit
Fotos from a recent Coffee Camp at Ocalca village:
La Hermandad: Comics for Translation
Here are some unfinished pages of student artwork, available now for translation:
Comics Workshop at La Hermandad
More fotos from our recent work with Coffee Camp students in rural San Ramón:
Comics Workshop in Nicaragua
Here’s a peek into a rural Comics Workshop at La Reyna / San Ramon:
“Soccer with our school mates” (La Reyna, San Ramon)
Drawn during a workshop on “the Rights of Children” in San Ramon, Nicaragua (2010)… Translated by Kaycee Coonan
“We take care of the environment” (Maycol)
Drawn during a workshop in San Ramon, Nicaragua (2010)… Translated by Heather Jones & Marek Bennett
“I Will Eat Roast Venison” (Alexander)
Drawn by Alexander during art classes at Casa Del Nino, San Ramon, Nicaragua (2011):
“There’s no water in the well” (Rafael)
Drawn by Rafael during a workshop in San Ramon, Nicaragua (2010): Translated by Heather Jones.
“God Bless You, Sister” by Aracely
Drawn by Aracely during art classes at Casa Del Nino, San Ramon, Nicaragua (2011):
“I threw myself into the river” (Leon Jack)
Drawn by Leon Jack during art classes at Casa Del Nino, San Ramon, Nicaragua (2011):
Elisha Haynes: Revolutionary War Veteran
An aged vet’s pension app. provides a peek into his service & later life…
