Augurios 2: Buho / Omens 2: Owl (Dario, 1905)

The second verse of Dario’s 1905 “Augurios” (“Omens”):

<< AUGURIOS 1 

NEXT: Dove >>

Ruben Dario

~

AUGURIOS 2)

…

Pasó un búho
sobre mi frente.
Yo pensé en Minerva
y en la noche solemne.
¡Oh, búho!
Dame tu silencio perenne,
y tus ojos profundos en la noche
y tu tranquilidad ante la muerte.
Dame tu nocturno imperio
y tu sabiduría celeste,
y tu cabeza cual la de Jano
que, siendo una, mira a Oriente y Occidente.

…